小柳優衣・齋藤悠紀 二人展 -cusp-

Yui Koyanagi & Yuki Saito exhibition


小柳優衣

「gift」 腐蝕銅レリーフ,銅,インク /450×350mm/:¥429,000(税込み)
「gift」 腐蝕銅レリーフ,銅,インク /450×350mm/:¥429,000(税込み)

齋藤悠紀

「空鏡」Sky mirror /ガラス絵 /133×147mm(変形)¥77,000(税込み)
「空鏡」Sky mirror /ガラス絵 /133×147mm(変形)¥77,000(税込み)


 

 

Yui Koyanagi & Yuki Saito exhibition

Dec. 28(Wed)- Jan.3(Tue),2022

@ ISETAN SHINJUKU

 

小柳優衣・齋藤悠紀 二人展

- cusp -

 

12月28日(水)~1月3日(火)

 

伊勢丹新宿店 本館6階 アートギャラリー

 

年末年始の営業時間は下記のとおりとなります。

12月31日(土) 午後5時閉場

1月1日(日)  店舗休業日

1月2日(月)  午前10時~午後7時30分

1月3日(火)  展覧会最終日 午後6時終了

 

 

会場の詳細はこちら

 

 

小柳優衣
小柳優衣
齋藤悠紀
齋藤悠紀


ごあいさつ

 

cuspとは尖った先、二つの曲線の出会う点、一つの星座の終わりと次の星座の始まりを意味する言葉です。

共に出発点が銅版画である二人。

尖ったニードルで描き出す銅版画の技法が、齋藤悠紀は多層ガラス絵へ、

小柳優衣は腐蝕銅レリーフへというオリジナリティあふれる技法へと展開していきました。

ぜひ二人の軌跡をご高覧ください。

 


小柳優衣

「promised boundary」 腐蝕銅レリーフ/450×350mm/¥42,9000(税込み)
「promised boundary」 腐蝕銅レリーフ/450×350mm/¥42,9000(税込み)
「奇妙なかくれんぼ」 hidden and no seeker /腐蝕銅レリーフ /150×200mm /¥198,000(税込み)
「奇妙なかくれんぼ」 hidden and no seeker /腐蝕銅レリーフ /150×200mm /¥198,000(税込み)
「水槽の記憶」 water bowls /腐蝕銅レリーフ/200×150mm /¥198,000(税込み)
「水槽の記憶」 water bowls /腐蝕銅レリーフ/200×150mm /¥198,000(税込み)
「the other side L」 腐蝕銅レリーフ/200×150mm /¥198,000(税込み)
「the other side L」 腐蝕銅レリーフ/200×150mm /¥198,000(税込み)
「the other side R」腐蝕銅レリーフ /200×150mm /¥198,000(税込み)
「the other side R」腐蝕銅レリーフ /200×150mm /¥198,000(税込み)
「leafy spiral」 腐蝕銅レリーフ/150×100mm /¥110,000(税込み)
「leafy spiral」 腐蝕銅レリーフ/150×100mm /¥110,000(税込み)

銅版画作品

※銅版画は一点一点手彩色を施していますので、エディションによって配色が異なります

「jasmine」ed.10/50 /腐蝕銅版画 /80×100mm /¥27,500 (税込み)
「jasmine」ed.10/50 /腐蝕銅版画 /80×100mm /¥27,500 (税込み)

「撫子の刻」 ed.2/50 腐蝕銅版画 /200×150mm /¥36,300(税込み)
「撫子の刻」 ed.2/50 腐蝕銅版画 /200×150mm /¥36,300(税込み)
「撫子の刻」額装Ver.
「撫子の刻」額装Ver.

「Violet Dew」/ ed.7/50 /腐蝕銅版画 /380×120mm /¥46,200(税込み)
「Violet Dew」/ ed.7/50 /腐蝕銅版画 /380×120mm /¥46,200(税込み)

「羊水」ed. 9/50 /腐蝕銅版画 /150×200mm/¥40,700(税込み)
「羊水」ed. 9/50 /腐蝕銅版画 /150×200mm/¥40,700(税込み)
「羊水」額装Ver.
「羊水」額装Ver.

「sixth free !」ed.23/40/腐蝕銅版画 /210×160mm /¥36,300(税込み)
「sixth free !」ed.23/40/腐蝕銅版画 /210×160mm /¥36,300(税込み)
「sixth free !」額装Ver.
「sixth free !」額装Ver.

「beginning cry」ed.10/50/腐蝕銅版画 /118×88mm /¥27,500(税込み)
「beginning cry」ed.10/50/腐蝕銅版画 /118×88mm /¥27,500(税込み)
「beginning cry」額装Ver.
「beginning cry」額装Ver.

「fleurir !」ed.30/50/腐蝕銅版画 /120×120mm/¥26,400(税込み)
「fleurir !」ed.30/50/腐蝕銅版画 /120×120mm/¥26,400(税込み)
「ANDANTE FESTIVO」ed.14/50 /腐蝕銅版画 /200×143mm/¥40,700(税込み)
「ANDANTE FESTIVO」ed.14/50 /腐蝕銅版画 /200×143mm/¥40,700(税込み)
「ANDANTE FESTIVO」額装Ver.
「ANDANTE FESTIVO」額装Ver.

「エーテル」ed.9/50 /腐蝕銅版画/80×50mm /¥24,200(税込み)
「エーテル」ed.9/50 /腐蝕銅版画/80×50mm /¥24,200(税込み)
「エーテル」額装Ver.
「エーテル」額装Ver.

「U portu di Aiacciu」ed.3/30 /腐蝕銅版画 /200×175mm /¥46,200 (税込み)
「U portu di Aiacciu」ed.3/30 /腐蝕銅版画 /200×175mm /¥46,200 (税込み)
「U portu di Aiacciu」額装Ver.
「U portu di Aiacciu」額装Ver.

「aqueduct」ed.5/50/腐蝕銅版画 /200×205mm /¥38,500(税込み)
「aqueduct」ed.5/50/腐蝕銅版画 /200×205mm /¥38,500(税込み)
「aqueduct」額装Ver.
「aqueduct」額装Ver.

「アマクボの虹」ed.8/20/ 腐蝕銅版画/88×117mm /¥27,500(税込み)
「アマクボの虹」ed.8/20/ 腐蝕銅版画/88×117mm /¥27,500(税込み)
「アマクボの虹」Ver.
「アマクボの虹」Ver.

「welcome !」ed.12/50 /腐蝕銅版画 /500×400mm /¥96,800(税込み)
「welcome !」ed.12/50 /腐蝕銅版画 /500×400mm /¥96,800(税込み)

 

作品のコンセプト・画材について

 

内在する意思は推進力を増して、もっともっと強く、ただここに在ることを知らしめる。

これまで無かったもの、すなわち認識していなかったものが「在る」ということを知った時、ある種の不協和音とともに世界が拡がる。その渦中には必ず未知の存在があるけれど、あなたが知らなかっただけで、彼らは最初からずっとそこに居た。彼らが渦潮を巻き起こすまで、気づかなかっただけ。

 


小柳優衣 Yui Koyanagi

 

 

 

 

 

[作家略歴]

 


1988年
福岡県生まれ
2010年 筑波大学芸術専門学群美術専攻特別カリキュラム版画 卒業
2013年 個展 ギャラリー上原

 

個展 伊勢丹新宿本店
2014年 アールデビュタントURAWAの足跡 伊勢丹浦和店
2015年 個展 あべのハルカス
  ART OSAKA 2015 ホテルグランヴィア大阪(以降複数回参加)
2016年 GINZA ART FESTA 松屋銀座
2019年 個展 銀座三越
2021年 個展 Hiltopia Art Square
2022年 神戸アートフェスタ2022 神戸メリケンパークオリエンタルホテル
 

個展 銀座三越

 


齋藤悠紀

「夜行へのいざない」 (The temptation of the night lines) 多層ガラス絵(3層)/212×150mm /¥132,000(税込み)
「夜行へのいざない」 (The temptation of the night lines) 多層ガラス絵(3層)/212×150mm /¥132,000(税込み)
「夜の透き間ー花の匂いー」 (Multi-layered Nights  ーscent of flowersー)多層ガラス絵(3層)/329×622mm /¥440,000(税込み)
「夜の透き間ー花の匂いー」 (Multi-layered Nights  ーscent of flowersー)多層ガラス絵(3層)/329×622mm /¥440,000(税込み)
「夜の透き間ー花の匂いー」部分
「夜の透き間ー花の匂いー」部分
「夜の透き間ー花の匂いー」部分
「夜の透き間ー花の匂いー」部分


「玄兎あそびー空鏡ー」 (Moon PlayーSky mirrorー) :多層ガラス絵(3層)/420×300mm /¥297,000(税込み)
「玄兎あそびー空鏡ー」 (Moon PlayーSky mirrorー) :多層ガラス絵(3層)/420×300mm /¥297,000(税込み)
「玄兎あそびー空鏡ー」部分
「玄兎あそびー空鏡ー」部分

「夜行へのいざない」 (The temptation      of the night lines) 多層ガラス絵(3層)/393×341mm /¥275,000(税込み)
「夜行へのいざない」 (The temptation of the night lines) 多層ガラス絵(3層)/393×341mm /¥275,000(税込み)
「夜行へのいざない」部分
「夜行へのいざない」部分
「番傘夜行ー朔ー」 (BANGASA Lines ーconjunctionー) 多層ガラス絵(3層)/150×212mm /¥132,000(税込み)
「番傘夜行ー朔ー」 (BANGASA Lines ーconjunctionー) 多層ガラス絵(3層)/150×212mm /¥132,000(税込み)
「波を走る」 (Run the waves) 多層ガラス絵(4層) 200×500mm 桐箱付き/¥297,000 (税込み)
「波を走る」 (Run the waves) 多層ガラス絵(4層) 200×500mm 桐箱付き/¥297,000 (税込み)
「零れる月」(The spilling moon)リバースドローイング /63×135mm /¥52,800(税込み)
「零れる月」(The spilling moon)リバースドローイング /63×135mm /¥52,800(税込み)
「道成寺ーひともしごろー」 (Dojoji Temple-twilight-)多層ガラス絵(2層)/105×150mm /¥605,00(税込み)
「道成寺ーひともしごろー」 (Dojoji Temple-twilight-)多層ガラス絵(2層)/105×150mm /¥605,00(税込み)
「空鏡」 (Sky mirror) 多層ガラス絵(2層)/80×60mm /¥60,500(税込み)
「空鏡」 (Sky mirror) 多層ガラス絵(2層)/80×60mm /¥60,500(税込み)

「道成寺ーよるよなかー」 (Dojoji Temple-dead of night-) 技法:多層ガラス絵(2層)/150×100mm/¥66,000(税込み)
「道成寺ーよるよなかー」 (Dojoji Temple-dead of night-) 技法:多層ガラス絵(2層)/150×100mm/¥66,000(税込み)
「道成寺ーあさまだきー」 (Dojoji Temple-predawn-)多層ガラス絵(2層)/105×150mm/¥60,500(税込み)
「道成寺ーあさまだきー」 (Dojoji Temple-predawn-)多層ガラス絵(2層)/105×150mm/¥60,500(税込み)

「夜話ー織女ー」(Night StoriesーThe star Vegaー)/多層ガラス絵(3層)/100×100mm /¥110,000(税込み)
「夜話ー織女ー」(Night StoriesーThe star Vegaー)/多層ガラス絵(3層)/100×100mm /¥110,000(税込み)
「夜話ー牽牛ー」 (Night StoriesーThe star Altairー) 多層ガラス絵(3層)/100×100mm /¥110,000 (税込み)
「夜話ー牽牛ー」 (Night StoriesーThe star Altairー) 多層ガラス絵(3層)/100×100mm /¥110,000 (税込み)

「夜の透き間ー宵ー」 (Multi-layered Nights  ーEveningー) 多層ガラス絵(3層) /363×61mm /¥165,000(税込み)
「夜の透き間ー宵ー」 (Multi-layered Nights  ーEveningー) 多層ガラス絵(3層) /363×61mm /¥165,000(税込み)
「夜の透き間ー旦ー」(Multi-layered Nights  ーDawnー) 多層ガラス絵(3層)/ 363×61mm /¥165,000(税込み)
「夜の透き間ー旦ー」(Multi-layered Nights  ーDawnー) 多層ガラス絵(3層)/ 363×61mm /¥165,000(税込み)
「夜の透き間」 (Multi-layered Nights) リバースドローイング /135×63mm /¥52,800(税込み)
「夜の透き間」 (Multi-layered Nights) リバースドローイング /135×63mm /¥52,800(税込み)

「夜をゆく」 (Through the night) 多層ガラス絵(2層)/150×150mm /¥104,500(税込み)
「夜をゆく」 (Through the night) 多層ガラス絵(2層)/150×150mm /¥104,500(税込み)
「よるみずー風釣りー」 (Night Fishing) 技法:リバースドローイング 100×140mm/¥49,500(税込み)
「よるみずー風釣りー」 (Night Fishing) 技法:リバースドローイング 100×140mm/¥49,500(税込み)


「空鏡」 (Sky mirror)ガラス絵 /160×210mm(変形)/¥93,500(税込み)
「空鏡」 (Sky mirror)ガラス絵 /160×210mm(変形)/¥93,500(税込み)
「空鏡」額装Ver.
「空鏡」額装Ver.

「空鏡」 (Sky mirror)楮紙に銅版画 (2版刷り)100×55mm / ed.60/¥27,500(税込み)
「空鏡」 (Sky mirror)楮紙に銅版画 (2版刷り)100×55mm / ed.60/¥27,500(税込み)
「月面夜行」 (Moon Night Lines) 楮紙に銅版画 /雁皮刷り(手漉き紙)100×100mm /ed.60/¥27,500 (税込み)
「月面夜行」 (Moon Night Lines) 楮紙に銅版画 /雁皮刷り(手漉き紙)100×100mm /ed.60/¥27,500 (税込み)

「屏風の虎」 (Tiger in the folding screen) 楮紙に銅版画 (2版刷り) /125×205mm  /ed.60/¥38,500 (税込み)
「屏風の虎」 (Tiger in the folding screen) 楮紙に銅版画 (2版刷り) /125×205mm /ed.60/¥38,500 (税込み)
「玄兎夜行」 (Night Lines) 楮紙に銅版画 /雁皮刷り  /95×205mm /ed.60/:¥33,000(税込み)
「玄兎夜行」 (Night Lines) 楮紙に銅版画 /雁皮刷り /95×205mm /ed.60/:¥33,000(税込み)

番傘夜行」 (BANGASA Lines) 楮紙に銅版画/  170×120mm / ed.40/¥33,000(税込み)
番傘夜行」 (BANGASA Lines) 楮紙に銅版画/ 170×120mm / ed.40/¥33,000(税込み)
「地図にない島」 (Phantom island) 楮紙に銅版画 /雁皮刷り  /170×135mm /ed.60/:¥33,000 (税込み)
「地図にない島」 (Phantom island) 楮紙に銅版画 /雁皮刷り /170×135mm /ed.60/:¥33,000 (税込み)

「夜花」 (Night Blossoms)楮紙に銅版画 /雁皮刷り /180×120mm /ed.50/¥33,000 (税込み)
「夜花」 (Night Blossoms)楮紙に銅版画 /雁皮刷り /180×120mm /ed.50/¥33,000 (税込み)
「輪」 (Loop)楮紙に銅版画 /雁皮刷り(手漉き紙)/180×120mm/ ed.60/¥33,000(税込み)
「輪」 (Loop)楮紙に銅版画 /雁皮刷り(手漉き紙)/180×120mm/ ed.60/¥33,000(税込み)

「千重波ーアマビエー」 (Thousands of waves  ーAMABIEー) 楮紙に銅版画 /雁皮刷り  (手漉き紙)180×140mm / ed.60/¥33,000(税込み)
「千重波ーアマビエー」 (Thousands of waves ーAMABIEー) 楮紙に銅版画 /雁皮刷り (手漉き紙)180×140mm / ed.60/¥33,000(税込み)
「春流」 (Spring flow) 楮紙に銅版画 /雁皮刷り (手漉き古紙)/285×180mm /ed.50/¥49,500 (税込み)
「春流」 (Spring flow) 楮紙に銅版画 /雁皮刷り (手漉き古紙)/285×180mm /ed.50/¥49,500 (税込み)

「春流」 (Spring flow)楮紙に銅版画 /雁皮刷り (手漉き古紙)/180×285mm/ed.50/¥49,500 (税込み)
「春流」 (Spring flow)楮紙に銅版画 /雁皮刷り (手漉き古紙)/180×285mm/ed.50/¥49,500 (税込み)

 

作品のコンセプト・画材について

 

ガラスに描き、その裏側から鑑賞する形式のガラス絵。それを積層したものが私の「多層ガラス絵」です。

透明な立体感に加え、絵の具の代わりに箔を使用することで各層ごとの反射が起こり、独自の幻想的な空間が感じられる作品です。

 


齋藤悠紀 Yuki Saito

 

 

 

 

[作家略歴]

1982年 1982年 埼玉県生まれ
2008年 東京造形大学大学院修了
2012年 個展 伊勢丹浦和店 他
2016年 個展 伊勢丹新宿店、伊勢丹浦和店 他  
2017年 個展 東急百貨店たまプラーザ店、伊勢丹浦和店 他
2018年 個展 銀座三越
2019年 個展 阪神梅田、伊勢丹浦和 他
2020年 個展 福屋八丁堀本店
2021年 個展 伊勢丹浦和店
2022年 個展 高槻阪急 福屋八丁堀本店 他
受賞  
2005年 国際版画展(The 12th International Mini-Print Triennale Lodzi)/大賞(ポーランド)
2007年 国際版画展(PRINTS TOKYO 2007)/審査員特別賞(東京都美術館)
2009年
コレクション  
  町田市立国際版画美術館、鹿沼市立川上澄生美術館、国立台湾美術館